יום שבת, 14 ביוני 2014

טסובאסה: גילויי טוקיו פרק אחרון!+ מספר הודעות!

View Full Size Image
שבוע טוב! כבר כמה שבועות שלא כתבתי פוסט! D:
לא, אני לא חבר צוות חדש, זה עדיין בנדור, הפשוט החלטתי לגוון באוואטר, וביקשתי ונועם שיכין לי אחד חדש. והוא עשה עבודה מדהימה *-*

אז כן, פרק אחרון לגילויי טוקיו, למרות שזה היה פרוייקט קצר, אני באמת מחשיב את זה לאחד הפרוייקטים הכי חשובים שהיו לי, כי בנוסף לכך שעבדתי קשה על כל פרט ופרט בפרוייקט הזה, זה פרוייקט מדהים ברמות אחרות ^-^

לאחר שהפרוייקט הסתיים, אני יוכל להפנות את עצמי ללהתחיל לתרגם את הOVA השני של הסדרה הזאת- טסובאסה שינרקי. (אני יודע שבעבר קראתי לזה שינרקי כרוניקל, זאת הייתה טעות שלי, אל תתייחסו)

ועכשיו, להודעה המפתיעה שלנו, בנוסף לעיצוב אוואטרים מדהימים, לנועם שלנו יש עוד כישרון, הוא מתרגם מאנגה.
ואפילו יש לו אתר לתרגום מאנגה בשם mangashelf-IL. ונועם הולך להתחיל פרוייקט חדש באתרינו. הוא הולך לתרגם את הצ'אפטרים של טסובאסה שמספרים על מה שקורה בין גילויי טוקיו לשינרקי, כדי להשלים פערים בעלילה של מה שקורה בין לבין. אם נראה שאתם נהנים מהמאנגה ורוצים לראות עוד, אז בנוסף לכך נתרגם גם את הצ'פאטרים שמספרים על מה קורה מסיום שינרקי עד הסיום של המאנגה! D: (בנוסף לכך גם נפרסם צ'אפטרים מתורגמים של דדמן וונדרלנד, לכל המעוניינים P:  )

טוב, נראה לי שחפרתי מספיק, אפשר לעבור לפרק! D:
הפרק תורגם, תוזמן וקודד על ידי. ונערך לשונית בצורה מדהימה על ידי ואדים התותח שלנו ^~^

צפייה ישירה+הורדה:
נא ללחוץ כאן!

טורנט (אנימה ביט):
נא ללחוץ כאן!

12 תגובות:

  1. אהההההה מדהים!!!!! תודה רבה :)

    השבמחק
  2. אממ.. תוכלו בקשה לעזור לי להבין כאן משהו..? גילויי טוקיו מספר על השאורן השני מה שגרם להם שם לצאת למסע נגד פיי וונג וטסובאסה שינריקי זה המסע שלהם שם? ואיזה שאורן הוא האמיתי מי שהיה בכל הטסובאסה הישן שהשתנה או החדש הטוב ועם מי סאקורה תהיה בסוף?? בבקשה תגידו לי.. ותודה תודה תודה שתרגמתם את הסדרה המדהימה הזאת ואת האובה הקטלניתת הזאתת תודהההה(-:

    השבמחק
    תשובות
    1. אוקיי, כדי להסביר: הסיפור של גילויי טוקיו נועד לספר את הסיפור של הסאורן האמיתי. הסואן שהיה כל הסדרה הוא שיבוט. והova הזה נועד לספר על התפנית שהם חוו במסע שלהם. טסובא שינרקי זה לא בדיוק המסע שלהם נגד פיי וונג, זה דיי מסובך XD
      בגלל זה אנחנו מתכוונית גם לתרגם את הצ'אפטרים במאנגה שמתאים מה קורה בין גילויי טוקיו לשינרקי, כדי להשלים לצופים פערים ^^

      מחק
    2. שאלתי שאלה מקודם חח ועכשיו ראיתי שעניתם גם עליה אז אל תתיחסו לא יודעת איך למחוק.. ועוד שאלה צ'אפטר זה פרק..? וכמה צ'אפטרים תצטרכו לתרגם עד שתגיעו לסיפור של טסובאסה שונריקי?
      וראיתי כמה מנגות על גילויי טוקיו.. ששאורן השני בלבל את סאקורה ועוד כמה דברים.. :3 למה זה לא הופיעה בOVA? ויש לי עוד כמה שאלות על המנגה אפשר לשאול את זה כאן או שיש לזה פורום מיוחד..? ותודהה שאתם מתרגמיםם אתם קבוצה מדהימה והאנימה מדהימהה3>

      מחק
  3. היי crazy sub תוכלו לפרסם באתר שלכם פרקים של סדרה שאני מתרגם ? ..אני חושב שזה רק יוסיף לאתר ולצופים תהיה סדרה נוספת לראות ;)

    השבמחק
    תשובות
    1. תפנה אלינו דרך הסקייפ, ואולי נשקול את ההצעה ^^

      מחק
  4. מתי תתחילו עם הפרויקט Kaichou wa maid-sama

    השבמחק
    תשובות
    1. ברגע שנסיים לארגן את מה שאנחנו צריכים כדי להתחיל להוציא פרקים

      מחק
  5. אתם יכולים לעשות חבילות טורנטים?

    השבמחק
  6. תגידו יש מצב אתם אומרים מאיפה אתם משיגים את טסובאסה כרוניקל באיכות כל כך אדירה? (לא בעברית כמובן)

    השבמחק

בבקשה לא לשאול על הוצאת פרק כלשהו כי זה לא יזרז אותנו,
ולשמור על שפה נאותה בבקשה.